|
Doğan: "DARBE YAPMA GÖREVİ ARTIK KOCASAKAL'IN" |
|
"Darbeci Baro" yine iş başında. Anadolu
Üniversitesi Atatürkçü Düşünce Kulübü'nün düzenlediği "Yargı
Bağımsızlığı ve Yeni Anayasa" konulu konferansta, "Biz zannettik ki
cumhuriyet barolarda korunur. Biz zannettik ki günde 5 vakit laiklikten
söz ederek laiklik korunur. Biz zannettik ki ordumuz var. O güçlü ordu
bizi korur. Artık TSK vesaire yerine Türk silahsız kuvvetleri var. Siz
Türk silahsız kuvvetlerisiniz. Bu yüzden durmadan çalışacağız" diyen
İstanbul Barosu Başkanı Avukat Ümit Kocasakal'a tepki yağıyor.
"DARBE
YAPMA GÖREVİ ARTIK KOCASAKAL'IN"
Akit'e
açıklamalarda bulunan Demokrat Hukukçular Derneği Başkanı Av. Halil
Doğan, "Yıllardır halkı şekillendirmeye çalışan, halkın kendilerine yüz
vermemesi sebebiyle halka düşman olan, halkın oy verip hükümet
yaptıklarına düşman olup onları silahlarıyla indiren zihniyet, bugün
ordunun darbe yapmamasından rahatsız olup, bu görevi kendilerinin
üstlendiğini söylemektedir. Cumhuriyeti ve laikliği kime karşı koruyacak
ve nasıl koruyacak? Sanki karşılarında cumhuriyet, laiklik, demokrasi
düşmanı varmış gibi! Bu ülke bu zihniyetin sayesinde hiçbir zaman laik
olmadı. Günde beş vakit `Laiklik' deyip bize dinsizliği dayattılar.
Bu gün de
`Laiklik elden gidiyor' diye vaveyla koparıyorlar. Darbeci orduyu
özleyen bir anlayış, demokratik hukuk devletinde tasvip gören bir
anlayış olarak kabul edilemez. Bu anlayışın İstanbul Barosu'nun başkanı
tarafından söylenmesi ayrı bir acı" dedi.
http://haber.ihlassondakika.com/haber/Yeniakit-Gazetesi---Darbeci-Baroya-tepki-y\
agiyor_475058.html |
|
|
|
Aile içi şiddet için,
aile için eğitim şart /Av. Halil Doğan |
|
Öncelikle şiddet bir kültür meselesidir.
Yasayla düzenlenince azalır, çoğalır diye bir genelleme imkanı yok.
Azalsın diye yapılan yasa bir kaç ay sonra buraları yanlış yapmışız diye
yeniden düzenlenme yoluna gidilmektedir. En son örneğini şike yasasında
kamuoyu yakından izledi. Yasalar, azaltmak yerine şiddeti görünür hale
getiriyor. Elbette ki yapanın yanına kar kalmaması için cezalandırılması
gerekir ama önce suçun işlenmemesi için gereken tedbirler alınmalıdır.
Aynen hasta olduktan sonra tedaviden önce hasta olmamak için alacağımız
tedbirler gibi.
Devlet toplumda şiddet haritası
çıkartılmalı ve o bölgelerde şiddete yol açan unsurlar belirlenmeli ve
bunların ortadan kalkması için çalışmalar yapmalıdır. Kadın ve aile
dernekleri öncelikle erkeklere hakaret etmeyi, şiddeti telin için erkek
düşmanlığı yapmayı bırakıp, elmanın ikinci yarısının neden şiddet
uyguladığını, şiddet uygulayan erkeği d bir kadının yetiştirdiğini göz
önüne almalıdır.
Aile içi şiddet için aile içi eğitim
devlet ve toplum tarafından önemsenmelidir.
Aile içi şiddette kadın değil insan unsuru
öne alınmalı, şiddet gören erkek ve çocuklar da korunmalıdır.
Av. Halil Doğan / Demokrat Hukukçular Derneği Başkanı
www.Haber5.com
|
|
|
|
|
|
Hani savcı avukatla eşit
olacaktı? /
Engin Ardıç |
|
Duruşma
salonuna kamera sokmak da yasak ya...
Doğu
Perinçek'in adamları duruşma salonuna gizlice kamera soktular, Perinçek'in
savunmasını film yapıp bir de bunun DVD'sini yayınladılar, arka kapağına da "bütün
sorumluluğu üstleniyoruz" yazdılar ama Evren için böyle bir şey
yapacaklarını hiç sanmıyorum...
Bizim
arkadaşlar da kanuna saygı gösterip salonun "krokisini" yayınlamakla
yetindiler: Bildik mahkeme görüntüsü, kürsüde hâkimlerle savcı, aşağıda kâtip,
sağda sanık avukatları solda müdahil avukatlar, kürsünün karşısında sanıklar,
onların arkasında izleyiciler, gazeteciler falan filan.
İyi de,
savcıların yeri hâkimlerden ayırılmamış, uzaklaştırılmamış mıydı?
Yazının Devamı |
|
|
|
|
|

Derneğimiz Genel Sekreteri Av.
Ömer Faruk Uysal, NTV de yayınlanan "Bugün-Yarın" programında
Adalet Yönetimi konusunda görüşlerimiz dile getirmiştir.16.01.2012
Haberin videosu için
tıklayınız. |
|

Demokrat Hukukçular Derneği Genel Sekreteri Av.
Ömer Faruk Uysal, TGRT HABER televizyonunda "Bugün" programına katılarak KCK operasyonlarında gözaltına
alınan avukatların 34 ünün tutuklanmalarını değerlendirdi. 28.11.2011
Haberin videosu için
tıklayınız. |
|
|
|
|
|

Dernek Başkanımız Av. Halil Doğan, TGRT HABER Tv de katıldığı haber programında
Selma Aydın'ın Yeni Anayasa çalışmaları hakkındaki sorularını cevapladı.
Doğan, TBMM başkanlığınca kurulan Uzlaşma Komisyonunun başarıya ulaşacağını,
ülkeye yeni anayasa baharı yaşatacağını ümit ettiğini söyledi. 18.10.2011
Haberin videosu için
tıklayınız. |
|

Tek taraflı Özerklik ilanı hakkındaki görüşümüz
Milli Gazetede
Ülkede terörle desteklenmiş, tek taraflı bir
özerklik ilanı meşru ve dikkate değer bir olay değildir. Hukuki bir değeri yok.
Siyaseten ölü doğmuş bir talep. Kendisine oy vermemiş milyonlarca Kürt halkının
böyle bir talebi yok. Hatta kendisine oy verenlerin bile böyle bir talebi yok.
Terörün oluşturduğu özgüvenle bir yere varacaklarını sandıkları ancak kendi
milletvekillerinden bile itiraz gelen bir girişim. Kanaatimce maksat üzüm yemek
değil bağcıyı dövmek. Muhtevası belli olmayan, sırf “Ergenekon”a destek için
yapılmış bir siyasi eylem gibi gözüküyor. Onun ekmeğine yağ sürüyor. Ülkedeki
milliyetçiliği karşılıklı olarak körüklemeden başka bir işe yaramaz. Nitekim
karşı milliyetçilik hassasiyetiyle insanlar Anıtkabire yürümeye başladı.
Avrupa böyle hareketlere açıktan izin vermez ama
yıllarca PKK nın destekçisi olan batıdan farklı bir şey beklemek de safdillik
olur.
Av. Halil Doğan
Demokrat Hukukçular Derneği Başkanı |
|
|
|
|
|

Dernek Genel Sekreterimiz Av. Ömer Faruk Uysal, TGRT HABER Tv de katıldığı günün
içinden haber programında
Gülden Kalecik'in gündem hakkındaki sorularını cevapladı.
14.10.2011
Haberin videosu için
tıklayınız. |
|

23.03.2011
saat 17 de TV8 de yayınlanan Haber Aktif programına katılan dernek sözcümüz Av.
Ömer Faruk Uysal, Tüsiad tarafından açıklanan "yeni anayasa" ile ilgili
görüşlerimizi dile getirdi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GENEL
KURMAY BALYOZCULARIN AVUKATI DEĞİL
07.04.2011 - Star Gazetesi
Genel
kurmay 163 personelinin tutukluluğa itirazın reddine dair karara ilişkin 6
Nisan 2011 de internet sitesinde yayınladığı açıklamayı hukuka aykırı
buluyorum. Mahkemelerin kararları elbetteki eleştirilebilir. Fakat Genel
kurmay, suç işlediği iddia edilen sanıkların avukatı veya temsilcisi
değildir. Kendi personeli de olsa haklarında mahkemece verilen kararı
eleştirme veya doğru bulma hakları, görevleri, yetkileri yoktur. Sanıklar,
avukatları ve temsilcileri bu kararı doğru bulmayabilirler. Bunu kamuoyuyla
paylaşabilirler. Ama bir kamu kurumunun, mahkemenin kararı hakkında
“göreviymiş gibi” bir açıklama yapması hukuk devletinde kabul edilebilir
davranış değildir.
Demokrat Hukukçular
Derneği Başkanı
Av. Halil Doğan
|
|

Dernek Söcümüz
S Haber Tv de Tutuklanan
gazetecileri değerlendirdi
Dernek
Sözcümüz Av. Ömer Faruk Uysal, 9.3.2011
tarihinde S Haber Tv de yayınlanan "İlk Gündem" programına konuk olarak,
Ergenekon davası kapsamında evleri aranan ve gözaltına alınan Yalçın
Küçük - Nedim Şener gibi gazetecilerin durumunu değerlendirdi.
Programın videosu
|
|
|
|
|

Dernek Başkanımız
S Haber Tv de Tutuklanan
gazetecileri değerlendirdi
Dernek
Başkanımız Av. Halil Doğan, 4.3.2011 tarihinde S Haber Tv de yayınlanan "İlk
Gündem" programına konuk olarak, Ergenekon davası kapsamında evleri
aranan ve gözaltına alınan Yalçın Küçük - Nedim Şener gibi gazetecilerin
durumunu değerlendirdi.
Programın videosu |
|

Dernek sözcümüz TRT Haber de generallerin tutuklanmalarını değerlendirdi
Dernek Sözcümüz
Av. Ömer Faruk Uysal, 15.02.2011 tarihinde TRT Haber tv kanalında yayınlanan
45 dakika programına
katılarak balyoz darbe planı davasında generallerin tutuklamasını değerlendirdi.
Programın videosu
|
|
|
|
|
|

Dernek sözcümüz S Haber de generallerin tutuklanmalarını değerlendirdi
Dernek Sözcümüz
Av. Ömer Faruk Uysal, 15.02.2011 tarihinde S Haber tv kanalında yayınlanan
Sıcak Gündem programına
katılarak balyoz darbe planı davasında generallerin tutuklamasını değerlendirdi.
Programın videosu
|
|

Dernek sözcümüz CNN de tutukluluk süresini
değerlendirdi
Dernek Sözcümüz
Av. Ömer Faruk Uysal, 3.1.2011 tarihinde CNN TÜRK tv
kanalında yayınlanan Ahmet Hakan'ın sunduğu Tarafsız Bölğe proğramına
katılarak tutukluluk sürelerinin sınırlanması ile ilgili CMK daki
değişiklikleri değerlendirdi.
Programın videosu
|
|
|
|
|
|

Dernek sözcümüz CNN / Ne
oluyor programındaydı
12.02.2011 tarihinde CNN Türk televizyon kanalında Ne Oluyor programına
katılan dernek sözcümüz Av. Ömer Faruk Uysal, balyoz darbe planı davasındaki
sanık generallerin tutuklanmasıyla ilgili son durumu değerlendirdi.
Programın videosu
|
|

Dernek Başkanımız
S Haber Tv de Tutukluluk sürelerini değerlendirdi
Dernek Başkanımız
Av. Halil Doğan, 4.1.2011
tarihinde S Haber Tv de yayınlanan "İlk Gündem" programına konuk olarak, Balyoz davası
savunmalarını ve tutukluluk sürelerinin sınırlanması ile ilgili CMK daki
değişiklikleri değerlendirdi.
Programın videosu
|
|
|
|
|
|

SİVİL
İRADEYE KARŞI TUTUM
Bugün Gazetesi/27.10.2010
AYİM'in,
YAŞ'ta terfi edemeyen Balyoz sanığı 3 general hakkında verdiği terfi kararına
tepkiler dinmiyor.
Demokrat Hukukçular Derneği Başkanı Avukat Halil Doğan:
YAŞ kararına rağmen terfi ettirilmesi de hukuka aykırıdır.
Haberin detayı
|
|

Anayasa 21. ve 43.
maddelerindeki değişiklik
hakkındaki görüşümüz TARAF Gazetesinde yayınlandı.
Haberin küpürü için
tıklayınız
Haberin detayı için
tıklayınız |
|
|
|
|
|

Yargıtay üyelerinin " 'Hayır' için Öcalan'a çok
ihtiyaç var" sözlerine TEPKİMİZ
Demokrat Hukukçular Derneği Başkanı
Av. Kadir Akbaş: Bu ses
kaydı aslında Türkiye'nin yargı reformuna, anayasa değişikliğine ne kadar
ihtiyacı olduğunu gösteriyor. Halkoylamasında ne oy vereceği konusunda kararsız
olan vatandaşlar bu ses kayıtlarını dinledikten sonra bir kez daha düşünmelidir.
Yüksek yargı bugün adeta muhalefet partisi gibi hareket ediyor. Başka bir ülkede
bunlar olsaydı infial gerçekleşirdi.
Haberin Zaman Gazetesindeki linki
|
|
AYM YETKİSİNİ AŞTI
Ahmet Nazlı
Demokrat Hukukçular Derneği Genel Sekreteri Ahmet
Nazlı, 08/07/2010 akşam CNN TÜRK haber kanalında "Ne oluyor" isimli programa
konuk olarak katılarak dernek adına, AYM nin "anayasa değişiklik paket"
hakkındaki kararını değerlendirdi.
Programın videosunu izlemek için
tıklayınız |
|
|
|
|
|

3 Genaralin açığa
alınmasını TV8 de degerlendirdik.
25.11.2010 saat 19 da TV8 de yayınlanan Haber
Aktif programına katılan dernek sözcümüz Av. Ömer Faruk Uysal, 3 generalin açığa
alınması ile ilgili görüşlerimizi dile getirdi. Programın diğer konuğu ise
balyoz darbe girişiminde adı geçen Çetin Doğan'ın avukatı Celal Ülğen di.
Programın videosunu izlemek için
tıklayınız |
|

Tansel Çölaşan Atatürk gibi
konuştu. / Bugün Gazetesi
MAĞDURLAR TAZMİNAT
KAZANABİLİR
Demokrat
Hukukçular Derneği Başkanı Halil Doğan da Çölaşan'ın ADD'ye başkan olunca
kendisini Atatürk zannedip "Gaflet, dalalet ve hıyanet içindeler" lafını sarf
ettiğini söyledi. Referandumda evet veya hayır demenin hıyanet olmadığını ve
Anayasa Mahkemesi'nin halkoylaması kararını verdiğini, hatırlatan Doğan şöyle
konuştu: "Danıştay başsavcılığı yapmış bir hukuk insanına yakışmayan bir beyan
ve kişilik haklarına saldırı niteliğindedir. Mağdurların tazminat hak
edilebilecek bir dava açılabilir. Ama yargıda Tansel Hanım gibi düşünenler
olduğu müddetçe sağlıklı bir karar çıkabileceğini zannetmiyorum. Bu tarz
düşünenleri de demokrasiye ve halkın tercihine saygılı olmaya davet ediyorum."
Haberin
tamamı içi
tıklayınız.
|
|
|
|
|
|

BASIN
AÇIKLAMASI /
23.01.2010 - Bugün Gazetesi
Halil Doğan
(Demokrat Hukukçular Derneği Başkanı):
Anayasa
Mahkemesi, davayı inceleyen raportörün iptal isteminin reddine dair raporuna
rağmen CMK?daki madde değişikliğini iptal etmiştir. Maalesef geçmişinde ?367
kararı? diye hukuk ve siyaset tarihine kara leke olarak geçecek bir kararı
vermiş olan Anayasa Mahkemesi yine hukuka aykırı bir karar vermiştir.
Zannediyorum ki sivilleşmeden yana, bireylerin özgürlüklerinin
genişlemesinden yana, hukukun üstünlüğünden yana bir heyet olsaydı bu iptal
kararını vermezdi. Asker kişilerin işlediği sivil suçların adli yargıda
görülmesi gerekir. Meclise düşen görev bir an önce sivil bir anayasa
hazırlamaktır. Tamamı olmasa da buna benzer acil maddeleri bir paket halinde
gündeme getirmesi gerekmektedir.
|
|

Seyfi Oktay'ın yaptıkları suçtur /
Zaman Gazetesi
AV.
HALİL DOĞAN
DEMOKRAT HUKUKÇULAR DERNEĞİ BAŞKANI
Bir kişinin davalara müdahale ederek hâkime etki
ederek dava sonucunda verilecek kararın tersine bir karar vermesi suçtur.
Kişinin adalet bakanı olması ona bu yetkiyi vermez. Eğer bu müdahalenin varlığı
ispat edilirse davanın aleyhine biten tarafı iade-i muhakeme isteme hakkı
vardır. İade-i muhakeme için bu iddiaların davada ispat edilmesi gerekmektedir.
Bu dava karara bağlanır ve karar kesinleşirse, kişiler kaybettikleri davalar
için iade-i muhakeme isteğinde bulunabilirler. Kaybettiğim davanın avukatı
olarak iade-i muhakeme yoluna gider ve ayrıca tazminat davası açardım. Belki
davanın konusu ortadan kaybolmuş, belki karşı taraf kalmamış olabilir.
Dolayısıyla haksız yere elimden alınmış hakkıma ulaşma imkanı kalmamış olabilir. |
|

Habertürk Tv de Teketek proğramında Başkanlık
sistemini tartıştık
Başbakanın röportajıyla ülke gündemine
giren başkanlık sisteminin tartışıldığı Habertürk Tv de yayınlanan Fatih
Altaylı'nın hazırlayıp sunduğu Teke Tek programına derneğimiz adına Av. Ömer
Faruk Uysal katıldı.20.04.2010 |
|

CNNTÜRK tv de Erzurum
başsavcısının dosyasının
İstanbulda oluşunu tartıştık
Cnntürk televizyonunun 11.05.2010 günü
saat 15.00 teki Haber programına derneğimiz adına Av. Ömer Faruk Uysal
katıldı.Prof. Dr. Ersan Şen'in telefon konuğu olduğu programa Taksim
Stüdyosundan bağlanan dernek sözcümüz, Erzincan Başsvcısı ile ilgili dava
dosyasının İstanbul 13. Ağır ceza mahkemesinde görülen ''İrtica ile Mücadele
Eylem Planı'' davasıyla birleştirilmesi kararının hukuka uygun olduğunu söyledi.
|
|
|
|
|
|

Darbe
gözaltılarını Habertürk'te tartıştık
23/02/2010
akşamı saat 20 de Habertürk televizyonunda yayınlanan,
Fatih
Altaylı'nın hazırlayıp sunduğu "Teke Tek" programına konuk olan
derneğimiz sözcüsü Av. Ömer Faruk Uysal, "Hukukun
herkese lazım olduğunu, suçlunun da hakları olduğunu, rövanşist yaklaşımların
hukuka ve ülkeye zarar verdiğini söyledi.
|
|

BASIN AÇIKLAMASI / 25.02.2010 -
Habertürk
Demokrat Hukukçular Derneği Bşk.
Avukat HALİL DOĞAN:
BÜTÜN davalarda hâkimler sıkı bir şekilde tedbir almak ve kararlarını delile
dayandırmak zorundadır. Tutuklama kanaatinin verilmesi için mutlaka önemli
deliller bulunması gerekmektedir. Ama ülkemizde her zaman tutuklama kararı
doğru ve yerinde bir biçimde verilmiyor. Gerek tutuklama gerekse hüküm
kararları yanlış bir şekilde de verilebiliyor.
Haberin detayı |
|
|
|
|
|

Son gelişmeleri değerlendirdik / 02.03.2010 -
Habertürk Televizyonu
Habertürk Tv.nin 2.3.2010 da
yayınlanan Fatih Altaylı'nın yapıp yönettiği TEKE TEK programına konuk olarak
Emekli Genelkurmay Askeri Savcısı Saim Öztürk, Askeri Yargıtay Onursal Üyesi
Ali Fahir Kayacan, İstanbul Baro Başkanı Muammer Aydın ve Demokrat Hukukçular
Derneği Başkanı Halil Doğan katıldı.
|
|

HSYK yeni bir
skandala imza attı
Av. Halil Doğan
Daha önce
kararname krizi yaşatan HSYK yine ülkede hukuk katleden bir karara imza
atmıştır. Savcıların başlattıkları bir soruşturma il ilgili haklarında bir
soruşturma olmadan, kendileri istemeden bu tür görevlerinden alınmaları
hukuka aykırıdır. HSYK bu savcılar hakkında önce yetkilerini kaldırma sonra
soruşturma açmaktadır. Önce vur sonra yargıla mantığını hiçbir hukuk sistemi
kabul etmez. Bu yetkileri alma bu soruşturmada görev yapan, yapacak olan ve
Ergenekon davasında soruşturmayı yürüten savcılarla davayı yürüten hakimlere
de gözdağıdır, baskıdır.
|
|
|
|
|
|
Anayasa Mahkemesinin kararını yok saymayı TRT Haber'de
tartıştık
Dernek sözcümüz Av. Ömer Faruk Uysal, 17/06/2010
Saat 13.10 da TRT (Haber) kanalında Hülya Hökenek'in sunduğu "45 dakika"
programına konuk olarak, Anayasa Mahkemesinin, CHP nin Anayasa değişiklik
paketinin iptali için açtığı davayı kabulü, İptal kararı çıkması halinde "yok
sayma" ile ilgili görüşlerimizi dile getirdi.
Programın videosunu izlemek için
tıklayınız |
|

Yargıçlara, gözdağı verilmek isteniyor / Av.Kadir Akbaş
Demokrat Hukukçular Derneği
2.Başkanı
Soruşturması
devam eden bir davanın savcısının görevden alınması yargıya haddini bildirmek
olarak anlaşılır. Bu kararla adeta yargıçlara gözdağı vermek isteniyor.
Ergenekon örgütünün yargı içerisindeki uzantılarına erişilmesine izin
verilmiyor sonucu çıkarılır. Bu yaklaşım adeta HSYK'nın benim onaylamadığım
hiçbir davayı sürdüremezsiniz izlenimi oluşturuyor. Adeta soruşturma bu
aşamada tutulmak isteniyor. Daha ileri gidilmesine izin verilmiyor. Bu,
yargıya açıkça müdahaledir, kabul edilemez.
18.02.2010 -
Zaman
Gazetesi
|
|
|
|
|
|
HALKIN HAKEMLİĞİ ŞART
/ Bugün gazetesi
Demokrat
Hukukçular Derneği Başkanı Halil Doğan:
Günler öncesinden kamuoyuna teferruatlı şekilde yansıyan Cihaner ve diğer
sanıkların tahliye senaryosu, adım adım gerçekleştiriliyor. Yargıtay bu kararla,
kamuoyunun yargıya, Yargıtay'a olan güvenini zedeliyor. Bir taraftan Yargıtay,
bir taraftan nöbetçi mahkemeler peş peş tahliye kararları veriyor ve bir
taraftan sanık için tahliye kararı vermeyen hâkimler cezalandırılıyor. Artık
genel kanaat şu: Tuz koktu. Ergenekon davasının savcıları, tutuklama kararı
veren hâkimler bir tarafta; nöbetçi olduğu gece tahliye veren hâkimler, dosya
eline gelmeden (fotokopi bile sayılamayan) CD?ler üzerinden dosya birleştiren ve
tahliye kararları veren Yargıtay diğer tarafta. Bir tarafın taraftarları -öbür-
yargıya güvenmiyor, diğer taraf öteki- yargıya güvenmiyor. Yargı yargıya
güvenmiyor. Artık halkın hakemliği şart olmuştur. 20/06/2010
Haberin Tamamı
|
|
Anayasa değişiklik
paketine destek
27/03/2010 tarihinde Hukuk Dernekleri Platformu mensubu
olarak Anayasa değişiklik paketine destek
veren bildiriye dernek olarak imza attık.
Basın bildirisi metni
için
tıklayınız
|
|
|
|
|
|
İsraili protesto ettik
Bir insan olarak, bir
hukukçu olarak, bir avukat olarak, bir sivil toplum mensubu olarak Filistin'e
insani yardım götüren gemilere saldıran ve onlarca insanımızı vahşice öldüren
israili protesto ediyoruz.
31.05.201 saat 16.00
da israilin İstanbul levent teki konsolosluğu önünde cübbelerimizle buluşup bu
vahşeti lanetlediğimizi kamuoyuna deklare ettik.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|